Anat Hoffman, longtime crusader for the advancement of progressive Judaism in Israel and a tireless activist for the rights of women to partake in religious traditions, was arrested last month while saying the Shma prayer at the Western Wall. Hoffman, the Executive Director of the Israel Religious Action Center and one of the founders of Women of the Wall (and a former Jerusalem City councilwoman) is no stranger to the law: it was the sixth time she has been arrested. Yet she says she has never been charged. When I interviewed her nine days later at a conference in Germany,…