Analysis News

old french

  • Is Twitter jargon pushing English to resemble Hebrew?

    As Twitter and text messaging push vowels out of English to economize on space, could the language end up looking more Semitic than Germanic? I’m used to seeing abbreviations on Twitter, Gchat, and SMS. But I was surprised recently when an editor closed an email with “Rgds.” The “s” on the end helped me guess that it wasn’t short for “Rigid” or “Raged,” or so I hoped. Given the context, I assumed he meant “Regards.” But I wondered how such a word ended up in a business letter? Did it mean that Twitter-ese is making its way into formal, written correspondence?…

    Read More... | 10 Comments
© 2010 - 2013 +972 Magazine
Follow Us
Credits

+972 is an independent, blog-based web magazine. It was launched in August 2010, resulting from a merger of a number of popular English-language blogs dealing with life and politics in Israel and Palestine.

Website empowered by RSVP

Illustrations: Eran Menedl


theme_function.php-begin | 19.894096MBtheme_function.php-end | 21.753088MBmost_stuff_widget_begin | 24.067448MBmost_stuff_widget_end | 24.465344MBtwitter_widget_begin | 24.473704MBtwitter_widget_end | 24.473704MBtheme_footer_before_end | 24.475584MB