Analysis News

Hebrew

  • Is Twitter jargon pushing English to resemble Hebrew?

    As Twitter and text messaging push vowels out of English to economize on space, could the language end up looking more Semitic than Germanic? I’m used to seeing abbreviations on Twitter, Gchat, and SMS. But I was surprised recently when an editor closed an email with “Rgds.” The “s” on the end helped me guess that it wasn’t short for “Rigid” or “Raged,” or so I hoped. Given the context, I assumed he meant “Regards.” But I wondered how such a word ended up in a business letter? Did it mean that Twitter-ese is making its way into formal, written correspondence?…

    Read More... | 10 Comments
  • Ideological revolution in Zionism must include feminist values, rhetoric

    By Zoe Jick This week's provocative NY Times op-ed by Peter Beinart is already the subject of much controversy among those engaged in public debate about Israel and Zionism. Coming from a prominent academic voice of liberal Zionism, Beinart’s message pushes the boundaries of pro-Israel activism by maintaining his “devotion to the Jewish people” while allowing for boycott, divestment, and sanctions (BDS) in the occupied territory, or “undemocratic Israel.” His statements will incite backlash from the American Jewish community, many of whom protest BDS across campuses, co-ops and institutions nationwide. His call for locality-focused BDS aside, the op-ed’s most valuable lesson is…

    Read More... | 9 Comments
  • Bernard Avishai on the "right of return" and other rights

    Professor and author Bernard Avishai published an article in Harper's Magazine that sparked a +972 debate on  Zionism. Here, in a post that originally appeared on his blog, he responds to some of the charges against his positions that have since been sounded in the blogosphere. By Bernard Avishai At bottom, the question my Harper's piece tries to answer is deceptively simple and by no means relevant to the Palestinian right of return alone. It is this: how can a democratic state, a commonwealth of free citizens, be reconciled with the right of citizens, collectively, to sustain national distinction? How is an…

    Read More... | 54 Comments
  • Can one be a liberal and a Zionist without being a liberal Zionist?

    An alternative understanding of Zionism sees no contradiction between liberalism and Zionism, and makes possible various political arrangements, which do not place the national aspirations of Jews ahead of those of Palestinians. By Jerry Haber Can one be a liberal (or: progressive) and a Zionist? The debate has been going on for some time now, and recent entries in the debate on +972 by Joseph Dana, Larry Derfner, and Abir Kopty, are worth reading. What’s interesting is that both the advocates and detractors of liberal Zionism agree that there is an inherent contradiction between being liberal and being Zionist. Derfner considers…

    Read More... | 69 Comments
  • "We" speak Hebrew, "them" Arabic. Why negotiate in English?

    Many have argued that the US is no longer a neutral broker between the Israelis and the Palestinians. I'll take it one step further: is English even the appropriate mediating language? William Shakespeare famously asked, "What's in a name?" I (less famously) will ask, "What's in a language?" Today, I called the mobile provider Orange to argue about my bill. I was asked to provide them (again) with my email address. Me spelling it out went something like this... Me: “R” for Roee, Romeo, like the Hebrew letter “raysh” Orange agent: “M?” Me (thinking to myself): “How the #$%W#$ did…

    Read More... | 7 Comments
© 2010 - 2013 +972 Magazine
Follow Us
Credits

+972 is an independent, blog-based web magazine. It was launched in August 2010, resulting from a merger of a number of popular English-language blogs dealing with life and politics in Israel and Palestine.

Website empowered by RSVP

Illustrations: Eran Menedl


theme_function.php-begin | 19.905856MBtheme_function.php-end | 21.797352MBmost_stuff_widget_begin | 24.220392MBmost_stuff_widget_end | 24.64088MBtwitter_widget_begin | 24.647448MBtwitter_widget_end | 24.647448MBtheme_footer_before_end | 24.649328MB