Tel Aviv, 27 December 2010. On the day that marks the second anniversary of Israel’s three-week war on Gaza, also known as Operation Cast Lead, an Israeli activist was sentenced to three months in jail for protesting Israel’s military blockade and siege on the Palestinian territory.
Jonathan Pollak, a political activist who is involved in the Popular Struggle Coordination Committee (PSCC), participated in a Critical Mass bicycling event to protest Israel’s blockade of Gaza, which was then more than three years old. The event took place on January 31, 2008. Police arrested Pollak at the demonstration, accusing him of incitement and of being the leader of the event. In effect, they arrested him for riding a bicycle in Tel Aviv.
The PSCC is a grassroots movement that organizes unarmed activism against Israel’s military occupation of the Palestinian territories in the West Bank and Gaza. Jonathan Pollak is one of the best-known activists against Israel’s security barrier, participating weekly in the demonstrations that take place in Palestinian villages in the West Bank. For details and background about the arrest and sentencing of Jonathan Pollak, please see Joseph Dana’s post.
Below is the speech that Jonathan Pollak read in front of the court today.
Your Honor, once found guilty, it is then customary for the accused to ask the court for leniency, and express remorse for having committed the offense. However, I find myself unable to do so. From its very beginning, this trial contained practically no disagreements over the facts. As the indictment states, I indeed rode my bicycle, alongside others, through the streets of Tel Aviv, to protest the siege on Gaza. And indeed, while riding our bicycles, which are legal vehicles belonging on the road, we may have slightly slowed down traffic. The sole and trivial disagreement in this entire case revolves around testimonies heard from police detectives, who claimed I played a leading role throughout the protest bicycle ride, something I, as well as the rest of the Defense witnesses, deny.
As said earlier, it is customary at this point of the proceedings to sound remorseful, and I would indeed like to voice my regrets regarding one particular aspect of that day’s events: if there is remorse in my heart, it is that, just as I argued during the trial, I did not play a prominent role in the protest that day, and thus did not fulfill my duty to do everything within my power to change the unbearable situation of Gaza’s inhabitants, and bring to an end Israel’s control over the Palestinians.
His Honor has stated during the court case, and will most likely state again in the future, that a trial is not a matter of politics, but of law. To this I reply that there is hardly anything to this trial except political disagreement. This Court may have impeded the mounting of an appropriate defense when it refused to hear arguments regarding political selectiveness in the Police’s conduct, but even from the testimonies which were admitted, it became clear such a selectiveness exists.
The subject of my alleged offense, as well as the motivation behind it were political. This is something that cannot be sidestepped. The State of Israel maintains an illegitimate, inhuman and illegal siege on the Gaza Strip, which still is occupied territory according to international law. This siege, carried out in my name and in yours as well, sir, in fact in all of our names, is a cruel collective punishment inflicted on ordinary citizens, residents of the Gaza strip, subjects-without-rights under Israeli occupation.
In the face of this reality, and as a stance against it, we chose on January 31, 2008, to exercise the freedom of speech afforded to Jewish citizens of Israel. However, it appears that here in our one-of-many-faux-democracies in the Middle East, even this freedom is no longer freely granted, even to society’s privileged sons.
I am not surprised by the Court’s decision to convict me despite having no doubt in my mind that our actions on that day correspond to the most basic, elementary definitions of a person’s right to protest.
Indeed, as the Prosecution pointed out, a suspended prison sentence hung over my head at the time of the bicycle protest, having been convicted before under an identical article of law. And, although I still maintain I did not commit any offense whatsoever, I was aware of the possibility that under Israeli justice, my suspended sentence would be imposed.
I must add that, if His Honor decides to go ahead and impose my suspended prison sentence, I will go to prison wholeheartedly and with my head held high. It will be the justice system itself, I believe, that will need to lower its eyes in the face of the suffering inflicted on Gaza’s inhabitants, just like it lowers its eyes and averts its vision each and every day when faced with the realities of the occupation.
For additional original analysis and breaking news, visit +972 Magazine's Facebook page or follow us on Twitter. Our newsletter features a comprehensive round-up of the week's events. Sign up here.








Andrew
Mr Pollack, I admire your integrity and courage. Thank you.
Four cases against Israeli democracy | The Only Democracy?
[...] magazine has Jonathan’s speech refusing to ask for leniency or express remorse upon receiving his sentence. Here’s the Independent (UK) on Jonathan’s arrest for his [...]
The Only Democracy in the Middle East Imprisons Activist for Riding a Bike | Pursuances
[...] Speaking today in court, Pollak was unrepentant, declaring that he would not “ask for leniency or express remorse.” However, he did express some regrets. [...]
Julia
Jonathan, you are a true activist. Your bravery and commitment to human rights struggles is greatly admired.
Let Pollak’s refusal of leniency be read in every Hebrew school down thru time
[...] The statement was posted at 972: [...]
Israeli Activist Jailed for Bike Protest - NYTimes.com
[...] Mr. Pollak’s conviction for the bike protest activated an older three-month suspended sentence imposed on him for protesting the construction of the security barrier. The activist refused to apologize for his role in the protest or ask for leniency in a statement to the court. [...]
Henry Lieberman
Jonathan,
You are a true hero in the tradition of nonviolent protest of Martin Luther King and Gandhi. My heart is out to you for your courage.
Shalom,
Henry Lieberman
midthought » More inspiring words from inspiring people
[...] Pollak’s statement to his judge (his trial is, like most, absurd) is hands-down [...]
How Easy Is It For A Palestinian To Be Arrested « بنسبة لنا
[...] Israeli authorities are cracking down harder on Israelis who protest the occupation (see also the arrest and conviction of Jonathan Pollak), Palestinians have been subject to such brutality and arbitrary arrests for decades. Moreover, [...]
To Be Palestinian and To be Arrested « بنسبة لنا
[...] Israeli authorities are cracking down harder on Israelis who protest the occupation (see also the arrest and conviction of Jonathan Pollak), Palestinians have been subject to such brutality and arbitrary arrests for decades. Moreover, [...]
Larry
Reading his statement put tears in my eyes. Hold your head high, and thank you for inspiring me.
Monique Buckner
You are an amazing person, Jonathan, and your father is a great man too for standing by you. I cannot imagine how difficult it must be with Israeli hostility all around you and trying to alienate you. You have joined the ranks of people like Rosa Parks and Gandi who protested peacefully for justice and political change. Well done!
Seymour Alexander
Well done Jonathan; your father has cause to be very proud of you. Reminds me of when, before he turned into a right-wing Israeli politician, refusnik Anatoly Sharansky made his famous statement at the end of his show trial in Moscow which ended: “Now I turn to you, the court, who were required to confirm a predetermined sentence: To you I have nothing to say.”
Raed
flee before its too late. Ask for asylum in Europe. You will definitely be granted it. Dont get stuck in ziostan-its less democratic than Myanmar. You dont want to be a citizen of a stolen country
Yirmi
Bravo Yonathan!
As an Israeli-American I am very moved by your actions.
In solidarity!
LL
We are nearing the day when the Nobel peace prize will be awarded to a prisoner in an Israeli prison.
Is Lieberman the New Israeli Mainstream? « The Third Way: Finding Balance In Mideast Analysis
[...] the previous week, Israeli activist Jonathan Pollak was convicted for taking part in a bicycle ride to protest the blockade of the Gaza Strip. The [...]
JZ
While I have reservations about opening the blockade, I am outraged by this targeted arrest. When the arm of the state uses its instruments to shut people up, we are on the edge of the precipice.
David
I wonder how much jail time was awarded to *minors* who protested against the 2005 Gaza expulsion.
They shouldn’t have jailed you, Mr. Pollak. But if they did jail innocent minors (for expressing points of view opposite to yours by the way), why should they not do the same to you? Is not that about equality? They should not have jailed them either.
It is the right to protest what supports you. Be aware, however, that suffering martyrdom for an unjust cause does not grant it justice.
Lisa Goldman
Actually, David, the minors who blocked roads, spread oil on roads and and burned tires at intersections in protest of the withdrawal from Gaza in 2005 all received amnesty. Jonathan Pollak has never committed a violent act in all his years of activism.